Imos lonxe: DESMONTAJE Y MONTAJE DE UN ORDENADOR PC ASSEMBLED AND DISASSEMBLED

jueves, 19 de noviembre de 2015

DESMONTAJE Y MONTAJE DE UN ORDENADOR PC ASSEMBLED AND DISASSEMBLED

WRITTEN BY: XESÚS FIUZA &DAVID RECAREY

DESMONTAJE Y MONTAJE DE UN ORDENADOR

PC ASSEMBLED AND DISASSEMBLED

Casi todos sabemos utilizar un ordenador, pero pocos sabemos realmente como funciona. Nuestro reto de hoy fue el de destripar sus entrañas y analizar sus partes.
Lo primero fue coger un ordenador, conectarle el monitor, teclado y ratón, lo enchufamos y lo encendimos para revisar como funcionaba y vimos que iniciaba y cargaba Windows correctamente, luego lo apagamos para desarmarlo.

Everybody knows to use a personal computer, but few know how it really works. Our challenge was gut its bowels and analyze its parts.
First we took a personal computer and connected a monitor, keyboard and mouse, plugged and turned it on to see how it worked and we saw that it worked and loaded Windows perfectly, then we shut it off to disassemble.

Comenzamos quitando las tapas laterales y así poder acceder al interior, desconectamos todo el cableado, tanto los cables de la fuente de alimentación como los de transferencia de datos.

Removing the side panels to get inside, we disconected all wiring, power supply wiring and data transfer wiring.

Luego seguimos sacando más elementos como el lector de CD, el disco duro, un Maxtor 3.5 Series de 40 GB, y la disquetera, continuamos con la fuente de alimentación, una ATX 2.03(P4) de 300W y después la tarjeta gráfica y tarjeta de red para así desmontar la placa base.

Then we continued taking out more elements such as CD player, hard disk, a Maxtor 3.5 Series 40GB and floppy disk, power supply, a ATX 2.03(P4) of 300W graphics card and network card and removed the motherboard.

Con todos los elementos del ordenador fuera de la torre seguimos quitando piezas, esta vez las que están conectadas a la placa base, como las tarjetas RAM, que tenía tres del tipo SDRAM, el ventilador y el disipador de calor para así quitar el microprocesador. Por último desinstalamos la pila que da energía a la BIOS y mantiene activa la fecha y la hora cuando el ordenador está apagado.

With every elements of computer disassembled, we continued removing every pieces connected to the motherboard, three RAM cards of the type SDRAM, fan, heat sink and microprocessor. Finally uninstalled BIOS batterie that keeps active date and time when computer is off.

Con todo desmontado limpiamos la pasta térmica que tenía el disipador y el microprocesador y pusimos pasta nueva, marca Arctic Silver 5, compuesta por un 99,9% de plata ionizada para que así no haya problema de sobrecalentamiento del microprocesador.

Yet removed, we cleaned thermal paste that had the sink and the microprocessor and put new paste, brand Arctic Silver 5, composed by a 99,9% ion silver to avoid a microprocessor overheating problem.

Paso 1: se aprecia el microprocesador ya limpio sin pasta térmica antigua.
Paso 2: se observa como se pone pasta termica nueva en el microprocesador.
Paso 3: se ve el microprocesador con la nueva pasta térmica puesta.

Step 1: you can see the microprocessor tidy without old thermic paste.
Step 2: you can see as put a new thermal paste on the microprocessor.
Step 3: the microprocessor with new thermal paste.

Con la carcasa del pc vacia comenzamos el montaje del ordenador.
Para ello lo primero fue colocar el microprocesador, un Intel Pentium 3, el disipador de calor y el ventilador en su sitio, continuamos con la tarjetas RAM, una de 64MB y dos de 128MB, instalamos la pila de la BIOS en su lugar, seguidamente colocamos lo cables BUS de datos en sus respectivos conectores IDE.

With pc box empty we began the assembly the computer.
First put the microprocessor, a Intel Pentium 3, heat sink and fan, the RAM cards, a 64MB card and two 128MB cards, then we assembled BIOS batterie, the data BUS wiring in its IDE connectors.

Instalamos de nuevo la placa base en la torre y volvimos a conectarle los cables del altavoz, inicio y reinicio.
We assembled the motherboard in the tower and connected speaker, start and restart wiring.

Con esto hecho montamos la tarjeta de red y la tarjeta gráfica en sus ranuras de la placa base. Después colocamos la fuente de alimentación, y el resto de elementos, la disquetera, disco duro y lector de CD y con todo en su sitio llegó el turno de conectar todos lo cables a cada dispositivo.

We assembled network card, graphics card, power supply and other elements, the floppy disk, hard disk and CD reader and connected every device wiring.

Finalmente volvimos a conectar el monitor, teclado y ratón, conectamos los cables de alimentación y encendimos el ordenador para revisar si funcionaba de forma correcta, pero al iniciar dio un problema en la CMOS, que es un fallo relacionado con la BIOS. Para tratar de solucionar el error cambiamos la pila, ya que una de sus funciones es suministrar energía a la BIOS, iniciamos de nuevo el ordenador para ver como encendía y ya no dio el fallo en la CMOS y funcionó correctamente. Con esto colocamos las tapas laterales y así se dio por finalizado el montaje del ordenador.

Finally we connected monitor, keyboard and mouse, plugged power wiring and switch on the personal computerto check, but when it start we found a problem in the CMOS, a failure related to BIOS, removed the BIOS batterie, then started again the PC and it worked properly, finally put the side panels and we completed the personal computer mount.